唐代《酬程延秋夜即事见赠》·韩翃原文赏析及考点

散文社2022-07-29 10:25:12580

酬程延秋夜即事见赠

作者：韩翃

时代：唐代

长簟迎风早，空城澹月华。
星河秋一雁，砧杵夜千家。
节候看应晚，心期卧亦赊。
向来吟秀句，不觉已鸣鸦。

酬程延秋夜即事见赠译文

译文
修长的竹枝早早迎接着秋风，淡淡的月华洒满了空城。
一只鸿雁向银河飞去，寂静的夜里，传来千家万户捣衣的砧声。
季节飞快地推移，转眼已秋冬，闲散里，我空怀着未曾了却的心意。
我反复吟诵你秀美的诗句，不觉天色将晓，已听见早鸦乱啼。

注释
程近：一作“程延”，事迹不祥，诗人的诗友。
簟（diàn）：竹名。
空城：指城市秋夜清静如虚空。澹月华：月光淡荡。澹，漂动。
星河：即银河。
砧杵（zhēn chǔ）：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。砧，捣衣石。杵，捣衣棒。
节候：节令气候。展开阅读全文 ∨

酬程延秋夜即事见赠创作背景

　　这首诗具体创作年代已不详，题意为程延有《秋夜即事》诗来赠，韩翃作本诗酬答之。就六、七句观之，当为诗人闲居无职时所作。

酬程延秋夜即事见赠考点

小说阅读。

中秋夜里的一盏马灯
朱砂

酬程延秋夜即事见赠考点参考答案

1、AE
2、属于社会环境描写交代了故事发生的特定背景和“他”的现实处境，为后文哥哥设计停电以及篇末送纸箱的情节做铺垫；以妻子的无情无意和“他”的绝望来反衬哥哥的手足情深以及乐观的生活态度。
3、（1）人的适应能力是很强的，再难的日子人都是可以活下去的。
（2）不论处境多么艰难，只要不放弃对生活的希望，幸福的日子一定会到来。
（3）要对生活充满信心，生活中有阴霾也有阳光，社会的发展，会让未来的日子更美好。
4、抚。原因略。
5、观点一：哥哥是主要人物。
（1）从主题的角度看：小说表现的是浓浓的亲情——手足情深，他是治疗心灵伤痛的良药。而最能表现手足情深的是哥哥。
（2）从情节结构的发展来看：设计停电——点燃马灯——灯下晚餐——灯下话家常、忆往事——临别赠物等环节，都是围绕哥哥展开的。
（3）从人物关系看：结尾处写刚子“着马灯，泪流满面”是衬托哥哥的真情帮助，是哥哥的手足情深让身处绝境的刚子感动不已，由此也突出了主题。
观点二：刚子是主要人物。
（1）从主题的角度看：小说表现的是艰难困苦时更需要浓浓的亲情，这是使人走出困境的动力之一。刚子就是这样的受益者。
（2）从情节结构的发展来看：刚子在经济危机的大背景下破产而陷入妻离子散的绝望中，在艰难中想到了亲情并在中秋节回家，这才有了哥哥设计停电——点燃马灯——灯下晚餐——灯下话家常、忆往事——临别赠物等环节。
（3）从人物关系看：马灯的价值与意义须是在刚子的变化前提下才能得以展示的。（言之有理即可）