越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫?
说到越南人很多网友也应该知道其实这个国家我们也不便多说吧，但是他们有一个奇怪的现象，那就是十二生肖这个事情在他么那是有的，但是这其中的兔子他们给换成了猫了，但是他们是吃猫的，所以这其中有什么奥秘呢?又有什么样的内涵呢?下面跟随小编来揭秘看看吧!
真正的原因已无从考证，一种说法是：当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是，当时越南尚没有兔这种动物，因此用猫来代替，兔也就成了猫。
这种“错误引进”在现代越南语中大有例子，至少有70%以上的词汇为汉语借词，其中不乏借错意思的情况。汉语“困难”一词，在越南语中成了骂人的话;而“魁梧”，在越语中成了形容小孩长得得眉目清秀的词……
本文链接：http://www.copcfund.org/ls/23524.html 转载需授权！
杨光让宫女穿开裆裤：它起源于汉灵帝(荒后宫的礼法)。在中国古代封建社会，皇帝不道德的例子很多。相信很多看过《隋唐英雄传》这部电视剧的朋友，对隋朝皇帝杨光都有所了解。然而，在野史的一些记...
屈原为什么自杀？简述屈原自杀的地点和原因。农历五月初五是端午节，又称端阳节，这个节日注定与2200多年前屈原跃上汨罗江紧密相连。21岁时，屈原被楚怀王委以重任，被称为左派。早年从政，可...
谁是甄嬛？历史上有甄嬛吗？历史上甄嬛的原型是谁？随着电视剧《甄嬛传》的播出，很多网友对甄嬛这个角色产生了浓厚的兴趣。电视剧播出后不久，许多网民在网上到处八卦，问历史上有甄嬛吗？历史上甄...
明朝是怎么灭亡的？谁灭了明朝？明朝有一批能干的文官，他们为国家做出了很多贡献。明朝军队强大，有很多名将。明朝的制度是好的，但是跟不上形式的变化，执行不力。随着时间的推移，明朝的灭亡真的...
想家是什么意思？详细解释一下为什么王太后和皇后自称丧。现在的宫廷剧越来越多，但是在小编的问卷中发现了一个很奇怪的现象。为什么有的宫廷剧里说太后是为家人丧，有的说太后是为家人丧？那么这种...
张屠杀四川是真的吗？张为什么要剿四川？揭露真相张是明末农民起义的领袖。1640年，崇祯十三年率军入川，“张杀川”的说法一直在四川民间流传。张钟弦杀了多少四川人？现在无法核实具体数字。那...
太监为什么要洁身自好？古代太监为什么要伐？看过宫斗剧的朋友应该都知道，在古代，一个男人要想成为宫中的太监，就要先清洗自己的身体，也就是阉割自己的小JJ。让问卷记忆犹存的是电视剧《神话》...
刘备为什么不重用赵云？赵云没有得到刘备重用的原因？看过三国演义的朋友应该都知道赵云，民间也有“一鲁二赵三典韦四关五马六张飞”的说法，足以证明赵云在三国时期的能力和名气。但赵云跟随刘备多...
鲁是怎么死的？《水浒传》花和尚陆死因揭秘看过《水浒传》的朋友应该都知道，鲁是小说《水浒传》中的重要人物，是梁山的百单将军之一。排名1008水浒第13。鲁，原名鲁达，是个杀过人的和尚。出...
刘备为什么会输给曹操？揭示刘备输给曹操的真正原因首先，我们可以把刘备的一生分为两部分。第一部分是刘备在赤壁大战前的生活，可以简单的称为不为人知。其次，第二阶段是刘备借荆州到最后的白帝城...
2023-01-18
2023-01-18
2023-01-18
2023-01-18
2023-01-18
杨光让宫女穿开裆裤：它起源于汉灵帝(荒后宫的礼法)。在中国古代封...
屈原为什么自杀？简述屈原自杀的地点和原因。农历五月初五是端午节，...
谁是甄嬛？历史上有甄嬛吗？历史上甄嬛的原型是谁？随着电视剧《甄嬛...
明朝是怎么灭亡的？谁灭了明朝？明朝有一批能干的文官，他们为国家做...
想家是什么意思？详细解释一下为什么王太后和皇后自称丧。现在的宫廷...
扫一扫二维码，添加客服微信