宋代《二砺》·郑思肖原文赏析及考点

二砺

作者：郑思肖

时代：宋代

愁里高歌梁父吟，犹如金玉戛商音。
十年勾践亡吴计，七日包胥哭楚心。
秋送新鸿哀破国，昼行饥虎齧空林。
胸中有誓深于海，肯使神州竟陆沉？

二砺 译文

译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》，像敲金击玉一般发出悲凉的声音。
要学勾践立下十年亡吴的大计，有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛，空林饿虎白昼也要出来咬人。
我心中立下比海还深的誓愿，决不让中国大好河山永远沉沦！

注释
《梁父吟》：梁父亦作梁甫，在泰山附近；《梁父吟》，乐曲名。《蜀志》：“诸葛亮好为《梁甫吟》”，作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志，所以也爱唱这个曲调。　
戛商音：戛，敲击。商音，五音之一，其声悲凉。　
十年句：越王勾践十年生聚，十年教训，卧薪尝胆，矢志灭吴，终于达到目的， 展开阅读全文 ∨

二砺 考点

(二) 实在的价值南非的德塞公园是在国际上招标建设的，中标的是一家德国的设计院。当时就有非议。建成后，市民们更不满意，能找出许多不尽如人意的地方。

后来南非人再建公园，就不用外国人了。20世纪70年代，南非人自己动手，修建了一个很 大的公园---克克娜公园。没想到，两年后南非人的看法却发生了惊人的变化。

在雨季到来时，克克娜公园被大水所淹，而德塞公园却没有一点雨水的痕迹。德国人不但为整个公园建了下水道，还将地面垫高了两尺。这是当初人们不能理解的地方，直到大水到来，人们才为此感到惊奇。

克克娜公园在举行集会时，秀丽的公园大门因为过小，造成了安全事故。这时人们才想到 德塞公园大门的宽敞方便。而当时人们对德塞公园大门的过大给予了批评，认为它有点傻。

炎热的夏季，到克克娜公园的人们更为愤怒，因为它遮阳的地方太少，所谓的凉亭只是花架 子，容纳不了多少人。而德塞公园纳凉的亭子，因为棚檐宽大，能容纳许多人。

几年后，克克娜公园的石板地磨损严重，不得不翻修。而德塞公园的石板地却坚如磐石， 雨后如新。而当初因为德塞公园的石板路投资过高，南非人差点叫德国公司停工。当时的德国人非常固执，一定要坚持自己的做法，双方争得脸红脖子粗。当地人曾一度认为，德国人太死板、太愚笨。

现在看来，德国人是对的。

德国人在设计时，考虑到了南非的方方面面，包括天气与季节，地理与环境。而南非人自己却承有顾及这些。

德塞公园建完后，多少年没有变样，而克克娜公园总要修修补补，已经花掉了建德塞公园 两倍的钱。为此，南非同行曾问德国同行，你们怎么会这么精明。德国人回答，我们只是实在，并非精明，精明的倒是你们南非人。

纵观历史，无论是做人，还是做事，实在的品格在暴初往往都无法被证明，甚至是费力不讨 好的，有时还很容易被人错怪。只有时间过去，经过风雨的磨砺，实在的东西才能发挥出它固有的光彩和价值，才能被完全地证实。

1 .看看下列句中加线的词使用是否恰当，请用“V”标出用词恰当的句子，不恰当的词请 改正。

(1) 纵观这个学校各个班级，学生的文明行为已经形成习惯。 ()

(2) 小区内不准停非本小区住户的汽车，这一规定遭到许多人的非议。 ()

(3) 我经过今天下午一场暴风雨的磨砺，意志变得坚强起来了。 ()

2. 最初，南非人对德国人设计修建的德塞公园有哪些不满意？后来他们却说德国人是对的，是什么原因促使他们改变了看法？

3. “我们只是实在，并非精明，精明的倒是你们南非人”，结合短文内容，说说你对德国人的“实在”、南非人的“精明”的理解。

4. 这篇文章通过的写法，告诉我们： 。

二砺 考点参考答案

(二) 1. (2) √

2. 地面垫高，大门有点傻、石板路投资过高；因为在与克克那公园的对比中发现了他的好处，通过使用渐渐发现了它的实用性。

3. 德国人在设计是考虑到了南非的方方面面，虽然有些地方耗时耗力，但他们还是按实用性办事，南非人只着重于眼前来设计。

4.

本文链接：http://www.copcfund.org/gs/8675.html 转载需授权！